THE ATTORNEY GENERAL OF TEXAS
Ken Paxton
Ancianos de Texas

Actualización de la estafa de reparación en la cual los estafadores van de puerta en puerta

LOS CONDADOS DE KENDALL, KERR Y COMAL Ś La Oficina del Alguacil del Condado de Kendall (Kendall County Sheriffĺs Office) env├şa un bolet├şn informativo para dar a conocer que operadores ambulantes van de puerta en puerta convenciendo a los ancianos de que necesitan una ôcapa selladoraö en sus caminos de entrada a la casa para prevenir el deterioro, la erosi├│n y otros da├▒os. B├ísicamente lo que los estafadores hacen es pintar el camino de entrada con una pistola pulverizadora y han llegado a cobrar hasta 9,600 d├│lares. El d├şa de hoy se arrest├│ a varios sospechosos, pero se cree que otros se est├ín separando en grupos m├ís peque├▒os y contin├║an moviendose r├ípidamente por el Centro de Texas.

TEXAS CITY- La polic├şa de Texas City reporta estafas de reparaci├│n de techos que tienen como objetivo principal a los ancianos que son due├▒os de sus viviendas. El techador supuestamente acepta dep├│sitos y luego no realiza las reparaciones acordadas. Se le advierte a los due├▒os de las viviendas que revisen las referencias de los constructores locales antes de pagarles y que no conf├şen en los vendedores que ofrecen reparaciones de puerta en puerta.

EN TODO EL ESTADO- Los reportes de estafadores que van de puerta en puerta, teniendo como objetivo estafar a los ancianos, indican que podr├şa existir un problema a nivel estatal. Si usted o alguien que conoce ha sido v├şctima de una estafa de esta naturaleza o se le ha acercado alguien haciendole una oferta sospechosa que no solicit├│ de reparaciones a su vivienda, llame a la polic├şa local o al departamento del alguacil.

General Abbott's signature
Greg Abbott
Attorney General of Texas

Back

LAS ALERTAS PARA PERSONAS ANCIANAS - El Procurador General Abbott ha hecho un compromiso a brindar a los ancianos de Texas informaci´┐Żn a tiempo y al d´┐Ża acerca de cr´┐Żmenes contra ancianos y otros asuntos que son de importancia para las personas de la tercera edad. Si usted desea recibir correos electr´┐Żnicos acerca de las Alertas para Ancianos, por favor registre su informaci´┐Żn en nuestro servicio autom´┐Żtico de subscripci´┐Żn. Las Alertas para Ancianos pueden ser tambi´┐Żn descargadas en formato PDF (vea abajo). Asimismo, se pueden pedir copias impresas de las alertas, sin cobro alguno, enviando un correo electr´┐Żnico a: webmaster@texasattorneygeneral.gov.

Las personas de tercera edad pueden ayudar a la Procuradur´┐Ża General, siendo nuestros ´┐Żojos y o´┐Żdos´┐Ż en su comunidad. Si usted ha sido v´┐Żctima o ha sido testigo de un incidente o situaci´┐Żn que lo preocupa, por favor llene el fomulario para reportes de Alertas para Ancianos.