THE ATTORNEY GENERAL OF TEXAS
Ken Paxton
Ancianos de Texas

Las estafas de reparaciones enfocadas hacia los ancianos ocurren a nivel estatal

UNA ESTAFA SOBRE LA REPARACIÓN DEL MOJO ha sido reportada en Austin. Las mujeres entre los 60 y 73 años de edad han sido el blanco de los estafadores. El sospechoso abordó a las víctimas en sus casas. En algunos casos les dijo a las mujeres que se había detectado o removido mojo de sus casas mientras ellas no estaban y que si no firmaban un documento por el trabajo realizado la ciudad las iba a demandar. En otro caso de reparación de viviendas el sospechoso le dijo a la víctima que era sub-contratista de la ciudad, que había utilizado exceso de materiales en la reparación del camino de entrada y que ahora se le debía la reparación. La página Internet del Departamento de Policía de Austin tiene una descripción del sospechoso.

REPORTES NOTICIOSOS del área de Dallas y el Este de Texas indican que las estafas de reparaciones de techos continúan ocurriendo en Texas. Las autoridades advierten en general contra las ofertas no solicitadas de reparaciones a la vivienda. Ha habido reportes de que los trabajadores entran a las casas, roban a las víctimas y se hacen pasar por inspectores para obtener acceso a la vivienda.

Si usted ha sido victima de una estafa de reparaciones a la vivienda o conoce a alguien que lo ha sido, por favor repórtelo al departamento de la policía local o a la oficina del abogado del distrito y esté conciente de que no se le puede obligar a pagar por trabajo que se realizó sin su permiso.

General Abbott's signature
Greg Abbott
Attorney General of Texas

Back

LAS ALERTAS PARA PERSONAS ANCIANAS - El Procurador General Abbott ha hecho un compromiso a brindar a los ancianos de Texas informaci�n a tiempo y al d�a acerca de cr�menes contra ancianos y otros asuntos que son de importancia para las personas de la tercera edad. Si usted desea recibir correos electr�nicos acerca de las Alertas para Ancianos, por favor registre su informaci�n en nuestro servicio autom�tico de subscripci�n. Las Alertas para Ancianos pueden ser tambi�n descargadas en formato PDF (vea abajo). Asimismo, se pueden pedir copias impresas de las alertas, sin cobro alguno, enviando un correo electr�nico a: webmaster@texasattorneygeneral.gov.

Las personas de tercera edad pueden ayudar a la Procuradur�a General, siendo nuestros �ojos y o�dos� en su comunidad. Si usted ha sido v�ctima o ha sido testigo de un incidente o situaci�n que lo preocupa, por favor llene el fomulario para reportes de Alertas para Ancianos.