La Corte de Apelaciones del Quinto Circuito de los Estados Unidos, con sede en Nueva Orleans, afirmó que el Presidente carecía de la autoridad legal para instituir el programa de Acción Diferida para los Llegados en la Infancia (Deferred Action for Childhood Arrivals, DACA) después de que la política fuera impugnada por una coalición liderada por el Procurador General de Texas Ken Paxton.
El fallo del Quinto Circuito se produjo después de que un tribunal de distrito reconociera previamente la naturaleza ilegal de DACA, un programa que permite a ciertos extranjeros indocumentados la capacidad de permanecer legalmente en los Estados Unidos, obtener un empleo legal y recibir Seguro Social y Medicare.
Esta decisión confirma el fallo del tribunal inferior de que la Administración Obama creó ilegalmente DACA, en violación de la Ley de Procedimiento Administrativo. El Quinto Circuito también dictaminó que la Administración carecía de la autoridad legal para crear la política en primer lugar, señalando que "no hay una 'autorización clara del Congreso' para el poder que reclama el DHS". El fallo prohíbe al gobierno federal inscribir a cualquier nuevo inmigrante indocumentado en el programa DACA.
“Solo el Congreso tiene la capacidad de escribir las leyes de inmigración de nuestra nación, y aplaudo al Quinto Circuito por afirmar DACA como la acción ejecutiva ilegal que es", dijo el Procurador General Paxton. "El caos en nuestra frontera sur está trayendo violencia a nuestras comunidades y costando a los texanos cientos de millones de dólares. La negativa del Presidente Obama a hacer cumplir la ley de inmigración fue una negligencia ofensiva del deber en ese tiempo, al igual que la negativa del Presidente Biden a ayudar a asegurar nuestra frontera lo es ahora”.
Al reconocer la posición legal de Texas para presentar el caso, el tribunal destacó cuán altos son los costos de DACA para la gente de Texas: "Texas ha satisfecho el requisito de primera posición al demostrar perjuicio de hecho . . . . Texas presentó evidencia de que gasta millones de dólares en la prestación de estos servicios a extranjeros no autorizados cada año . . . . Un experto para los acusados estimó que los beneficiarios de DACA en general imponen un costo de más de $ 250,000,000 en Texas por año y otros $ 533,000,000 anuales en costos para las comunidades locales de Texas.
Para leer el fallo completo, haga clic aquí.